home

Das Werkzeug

back

Die Werkzeuge / Zubehörteile dienen zur Pflege und Reparatur des Hochrades und werden beim Kauf einer solchen Maschine oft in einer Werkzeugtasche beigegeben.


R. Nagel & Co.`s Löwenmaul-Schlüssel (Lion-mouth wrench)

(1)
   ist der einzige für alle Muttern passende Schraubenschlüssel, welcher die kräftigsten Schrauben und Muttern anzieht, ohne abzugleiten. Er ist aus bestem Stahl gearbeitet und bricht oder verbiegt sich nie.
Da durch die neue Construction die Mutter an 4 Seitenund 2 Ecken festgehalten wird, so ist der Uebelstand des Abgleitens, welcher bisher jedem verstellbaren Schlüssel anhaftete, vollständig vermieden, und diese Vorzüge, verbunden mit Handlichkeit und geringem Gewicht, haben den Löwenmaul-Schüssel in kurzer Zeit zu einem unentbehrlichen Zubehörtheil zu allen kleineren Maschinen, besonders zu Velocipeden, gemacht und ihm bereits einen enormen Absatz in allen Ländern, besonders in England verschafft.

 

Originaltext einer Werbeanzeige.


Mutterschlüssel (Spanner)
(2)
   Der Mutterschlüssel gehört zur Art der unverstellbaren Schraubenschlüssel. Er ist aus flachen Eisen- oder Stahlplatten hergestellt und ist mit sechseckigen Öffnungen in verschieden Größen versehen.
Den Mutterschlüssel gibt es in verschieden Varianten.

 

 

Speichenspanner (Spoke tightener)

(3)
   Bei Lockerung der Speichen, ganz besonders bei längeren Touren, sollte jeder Radfahrer dieses Werkzeug stehts mit sich führen.
Der Speichenspanner wird möglichst nah am Speichengewinde angesetzt. Dann dreht man die Daumenschraube fest an und dreht die Speiche vorsichtig fest.

   

Ölkännchen (Oil can)





(4)
Ölkännchen mit
abschraubbarem Hütchen.
Ölkännchen mit
abschraubbarem Hütchen und
Kettchen.

Ölkännchen mit
drehbarem Schnabel.

(Durch Verdrehen des Schnabels
wird auch ein Auslaufen des Öles verhindert.)


Werkzeugtasche (Tool-bag)

(5)
 (6) (7)


Kleine Werkzeugtasche

Aus braunem Leder. Als Zubehör 1889 von der Bielefelder Maschinen Fabrik
vorm. Dürkopp & Co. angeboten.
Hersteller unbekannt.
Radfahrer-Werkzugtasche

(24 x 14cm)
Das Design dieses Verschlusses wurde
1881 in England patentiert.
Hersteller unbekannt.

Radfahrer-Werkzugtasche
(cyclists` wallet)

Hier von der Firma Lamplugh & Browns, aus Leder gearbeitet und innen
unterteilt für die einzelnen Utensilien.



zum Seitenbeginn



Quellen:
Fahrrad und Radfahrer, Wilhelm Wolf, Leipzig 1890; Sammlung Beer.
Handbuch des Bicycle-Sport von Victor Silberer und George Ernst,Wien/Leipzig 1885;
Archiv der Deutschen Sporthochschule Köln.

Bildnachweis:
(1) Werbeblatt R.Nagel & Co. Bielefeld; Fabrik von Zubehörtheilen zu Velocipeden (1884); Sammlung Mertins.
(2/ 3/ 4 u.7) Fahrrad und Radfahrer, Wilhelm Wolf, Leipzig 1890; Sammlung Beer.
(5) Illustrierten Fahrräder-Catalog der Bielefelder Maschinen-Fabrik vormals Dürkopp & Co.Bielefeld 1889.
(6) Radfahrer-Werkzeugtasche für ein Hochrad. Sammlung Beer.